맨위로가기

이토 미도리

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

이토 미도리는 일본의 피겨 스케이팅 선수로, 1989년 세계 선수권 대회에서 우승하며 아시아인 최초의 세계 피겨 스케이팅 챔피언이 되었다. 3세에 스케이트를 시작하여 어린 나이에 두각을 나타냈으며, 1988년 캘거리 동계 올림픽에서 5위를 기록했다. 여자 선수 최초로 트리플 악셀 점프를 성공했으며, 올림픽에서 트리플 악셀을 성공한 최초의 여자 선수로 기록되었다. 1992년 알베르빌 동계 올림픽에서 은메달을 획득한 후 프로로 전향했다가 1995년 아마추어로 복귀하기도 했다. 2004년 세계 피겨 스케이팅 명예의 전당에 헌액되었으며, 현재는 피겨 스케이팅 지도자로 활동하고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 일본의 올림픽 피겨스케이팅 참가 선수 - 안도 미키
    안도 미키는 일본의 전 피겨 스케이팅 선수로, 2007년과 2011년 세계 선수권 대회에서 우승하고 2002년 여자 선수 최초로 4회전 점프를 성공시키는 등 뛰어난 업적을 남겼으며, 은퇴 후 방송 활동과 코치로 활동하고 있다.
  • 일본의 올림픽 피겨스케이팅 참가 선수 - 아사다 마오
    아사다 마오는 일본의 피겨 스케이팅 선수로, 2008년과 2014년 세계 선수권 대회에서 우승하고, 트리플 악셀을 성공시킨 최고령 여성 선수이며, 2017년 은퇴 후 프로 스케이터로 활동하며 2024년 자신의 이름을 딴 빙상장을 개장했다.
  • 1992년 동계 올림픽 피겨스케이팅 참가 선수 - 그제고시 필리포프스키
    그제고시 필리포프스키는 폴란드의 피겨 스케이팅 선수이자 코치로, 트리플 토룹-트리플 토룹 점프 조합을 세계 최초로 성공시키고, 세계 선수권 대회 동메달, 유럽 선수권 대회 메달을 획득했으며, 동계 올림픽에 세 번 출전한 후 코치로 활동하고 있다.
  • 1992년 동계 올림픽 피겨스케이팅 참가 선수 - 페트르 바르나
    체코슬로바키아의 피겨 스케이팅 선수 페트르 바르나는 1992년 동계 올림픽에서 쿼드러플 점프를 성공시키며 동메달을 획득하고, 같은 해 유럽 선수권 대회에서 우승한 후 프로 스케이터 및 코치로 활동하고 있다.
  • 일본의 피겨스케이팅 선수 - 안도 미키
    안도 미키는 일본의 전 피겨 스케이팅 선수로, 2007년과 2011년 세계 선수권 대회에서 우승하고 2002년 여자 선수 최초로 4회전 점프를 성공시키는 등 뛰어난 업적을 남겼으며, 은퇴 후 방송 활동과 코치로 활동하고 있다.
  • 일본의 피겨스케이팅 선수 - 아사다 마오
    아사다 마오는 일본의 피겨 스케이팅 선수로, 2008년과 2014년 세계 선수권 대회에서 우승하고, 트리플 악셀을 성공시킨 최고령 여성 선수이며, 2017년 은퇴 후 프로 스케이터로 활동하며 2024년 자신의 이름을 딴 빙상장을 개장했다.
이토 미도리 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
1989년 이토 미도리
1989년 4월 7일 대회에서의 이토 미도리
출생일1969년 8월 13일
출생지일본 아이치현 나고야시
키1.45m
별칭점프의 신동, 천재
경력
종목여자 싱글 스케이팅
코치야마다 마치코
안무가야마다 마치코
빅토르 루이시키
데이비드 윌슨
소속주니치 클럽 (현 그랑프리 도카이 클럽), 프린스 호텔
은퇴1992년 4월 25일, 1996년 11월 29일
국제 명예의 전당 헌액2004년
수상
수상 내역일본 스포츠상 대상 (1989년)
아사히 스포츠상 (1989년)
주요 기술
기록아시아 최초 세계 피겨 스케이팅 선수권 대회 우승
여자 최초 3회전 악셀 점프 성공
여자 최초 1 프로그램 6종류 3회전 점프 성공
여자 최초 3회전 토 루프 점프-3회전 토 루프 성공 (여자 최초 3회전-3회전)
여자 최초 2회전 루프 점프-3회전 루프 성공
여자 최초 3회전 러츠 점프-3회전 토 루프 성공
올림픽
올림픽은메달, 1992 알베르빌, 여자 싱글
세계 선수권 대회
세계 선수권 대회금메달, 1989 파리, 여자 싱글
은메달, 1990 핼리팩스, 여자 싱글
세계 주니어 선수권 대회
세계 주니어 선수권 대회동메달, 1984 삿포로, 여자 싱글
국내 대회
전일본 선수권 대회금메달 9회, 은메달 1회, 동메달 1회
전일본 주니어 선수권 대회금메달 2회

2. 어린 시절 및 아마추어 경력

나고야 출신으로, 세 살 때 스케이트를 시작하여 다섯 살 때 야마다 마치코 코치에게 발탁되어 본격적으로 피겨 스케이팅을 배우기 시작했다. 열 살 때 부모님의 이혼 후 코치와 함께 살게 되었다.

주니어 시절부터 뛰어난 점프 실력으로 주목받았으며, 1985년 일본 선수권 여자 싱글 부문에서 처음 우승한 이후 일본의 1인자로 자리매김했다. 당시 아시아인으로서는 드물게 세계 무대에서도 상위권에 이름을 올렸다. 1988년 동계 올림픽에서는 5위를 기록했다.

아제르바이잔 우표에 담긴 이토


1988년 NHK 트로피에서는 여자 선수로는 최초로 국제 대회에서 트리플 악셀 점프를 성공시키며 주목받았고, 1989년 세계 선수권 대회에서는 트리플 악셀을 포함한 6가지 종류의 3회전 점프를 모두 성공시키며 아시아인 최초로 우승을 차지했다.[6]

1992년 동계 올림픽에서는 일본계 미국인인 크리스티 야마구치에 이어 은메달을 획득했다. 이 대회 프리 스케이팅에서 올림픽 사상 여자 선수 최초로 트리플 악셀을 성공시켰다. 올림픽 이후 현역에서 은퇴하고 프로로 전향했으나, 1995-96 시즌에 잠시 복귀하여 1996년 세계 선수권에서 7위에 올랐다.

이토는 일본을 빛낸 가장 뛰어난 동계 스포츠 선수 중 한 명으로 평가받으며, 1998년 일본 나가노에서 열린 제18회 동계 올림픽 개회식에서 성화 최종 봉송 주자로 나서기도 했다. 세계 피겨 스케이팅 무대에서 정상권에 오른 최초의 아시아인으로서, 2000년대 이후 아시아 선수들이 세계 무대에서 활발하게 활동하는 데 기초를 닦은 선구자로 알려져 있다.

2. 1. 천재 소녀의 등장 (1980년대 초반)

이토 미도리는 세 살 때 가족과 함께 나고야의 스케이트 링크(나고야 스포츠센터)에 가면서 스케이트를 처음 접했다. 다섯 살 때, 이 링크에서 야마다 마치코 코치가 가르치는 아이들의 스핀과 점프를 따라 하며 놀다가 야마다 코치에게 발탁되었다.[42] 야마다 코치에 따르면, 이토는 당시 자신의 제자들보다 뛰어났으며 특히 점프 실력이 두드러졌다고 한다.[43] 유치원 시절부터 나이를 속이고 초등학생 스케이트 교실에 참가하여, 초급부터 상급까지 모든 과정을 단 10일 만에 마치고 본격적으로 피겨 스케이팅을 배우기 시작했다.[44] 열 살 때 부모님이 이혼한 후에는 야마다 코치와 함께 살게 되었다.

1980년 3월, 초등학교 4학년 때 전일본 피겨 스케이팅 주니어 선수권에서 우승하며 두각을 나타냈다. 같은 해 11월에는 NHK컵에 특별 초청 선수로 출전하여[45] 전국적으로 이름을 알렸다. 1980년 12월, 역대 최연소 일본 대표로 1981년 세계 주니어 선수권 대회에 출전하여 컴펄서리 피겨에서는 20위에 머물렀지만, 프리스케이팅에서는 트리플 루프, 트리플 살코, 두 번의 트리플 토루프 콤비네이션 점프 등을 성공시키며 1위를 차지했고, 종합 8위를 기록했다. 당시 11살이었던 이토는 키 120cm, 몸무게 24kg의 작은 체구였으나 강력한 점프 실력으로 해외 언론으로부터 "점핑 플리(Jumping Flea)"라는 별명을 얻었다. 같은 해 12월 전일본 피겨 스케이팅 선수권에서는 3위에 올라, 이나다 에츠코 이후 45년 만에 초등학교 5학년(11세)이 입상하는 기록을 세우며[46] '천재 소녀 스케이터'로 불리기 시작했다.

1982년 세계 주니어 선수권 대회에서는 쇼트 프로그램과 프리스케이팅에서 모두 1위를 차지했지만, 컴펄서리 피겨에서의 약점으로 인해 종합 순위는 6위에 머물렀다. 이 대회 프리스케이팅에서는 트리플 플립과 트리플 토루프-트리플 토루프 콤비네이션 점프를 선보였고, 갈라쇼에서는 트리플 루츠를 성공시키기도 했다. 그러나 1982년 11월, 연습 도중 오른쪽 발목 골절 부상을 당해 전치 1개월 진단을 받았고, 이로 인해 1983년 세계 주니어 선수권 대회 등 남은 시즌 경기에 출전하지 못했다.[47]

2. 2. 올림픽 출전과 좌절 (1980년대 중반)

1983년 11월, 이토는 유럽 원정을 통해 시니어 국제 대회에 데뷔했다. 프라하 국제 선수권 대회에서는 5종류의 3회전 점프를 성공시키며 국제 대회 첫 우승을 차지했고,[48] 네덜란드에서 열린 에니아 챌린지 컵에서는 당시 유럽 챔피언이었던 카타리나 비트에 이어 2위를 기록했다.[49]

1984년 사라예보 동계 올림픽 출전 자격을 얻는 과정은 순탄치 않았다. 당시 만 13세였던 이토는 연령 제한 규정으로 인해 원칙적으로 올림픽에 출전할 수 없었으나, 올림픽 개최 연도의 세계 주니어 선수권 대회에서 3위 안에 입상하면 출전 자격을 주는 특례 조항이 있었다. 1984년 삿포로에서 열린 세계 주니어 선수권 대회에서 이토는 컴펄서리 피겨에서 13위에 그쳐 출전이 어려워 보였지만, 쇼트 프로그램과 프리스케이팅에서 모두 1위를 차지하며 극적으로 종합 3위에 올라 올림픽 출전 자격을 획득했다.[50][51]

그러나 올림픽 대표 최종 선발전을 겸한 1984년 1월 전일본 선수권 대회에서 이토는 컴펄서리 피겨 10위, 쇼트 프로그램 5위(오른쪽 발목 통증 및 점프 실수)에 그쳤다. 프리스케이팅에서 1위를 하며 순위를 만회했지만, 최종적으로 가토 마사코에게 밀려 종합 2위를 기록하며 올림픽 출전권을 놓쳤다.[52] 당시 일본 여자 싱글의 올림픽 및 세계 선수권 대회 출전권은 각 1명이었기 때문에, 일본 스케이트 연맹은 가토 마사코를 올림픽 대표로, 이토를 1984년 세계 선수권 대회 대표로 선발했다. 이토는 오타와에서 열린 생애 첫 세계 선수권 대회에서 7위에 올랐다.

1985년 시즌, 이토는 전일본 선수권 대회에서 마침내 첫 우승을 차지하며 일본 여자 싱글의 1인자로 올라섰다. 하지만 그해 세계 선수권 대회는 대회를 앞두고 발목 부상이 재발하여 출전하지 못했다.

2. 3. 캘거리 동계 올림픽과 세계 선수권 제패 (1980년대 후반)

나고야 출신인 이토 미도리는 1985년 일본 선수권 여자 싱글 부문에서 처음 우승한 이후, 당시 아시아인으로서는 드물게 세계 무대에서도 상위권에 이름을 올렸다. 1987년 세계 선수권 대회에서는 컴펄서리 피겨에서의 부진으로 종합 8위에 그쳤지만, 다음 해 캘거리 동계올림픽 출전권 2장을 확보하는 데 기여했다.

1988년 1월, 전일본 선수권 대회에서 우승하며 염원하던 캘거리 동계올림픽 출전 자격을 얻었다. 캐나다 앨버타 캘거리에서 열린 1988년 동계 올림픽에서 이토는 '여성스러움'과 '우아함'을 강조하는 연기를 선보였다.[53] 컴펄서리 피겨에서 10위, 쇼트 프로그램에서 4위를 기록하며 잠정 8위로 프리 스케이팅에 진출했다. 프리 스케이팅에서는 5종류의 3회전 점프를 7번 성공시키는 압도적인 기술을 선보였고, 연기 종료 직전에는 승리의 포즈를 취하기도 했다. 그녀의 연기에 2만 명의 관중은 기립 박수를 보냈다. 기술 점수에서는 5.8점 두 개와 5.9점 일곱 개를 받아 출전 선수 중 최고점을 기록했지만,[3] 예술 점수는 5.5점에서 5.7점(예술 점수만으로는 5위)으로 상대적으로 낮게 평가되어 관중석에서 야유가 나오기도 했다.[54] 프리 스케이팅 순위는 3위였고, 최종 종합 순위는 5위를 기록했다.[55] 이는 1964년 인스브루크 동계올림픽의 후쿠하라 미와와 같은 순위로, 당시 일본 동계 올림픽 피겨 스케이팅 역대 최고 순위 타이기록이었다. 이토는 종합 5위임에도 불구하고 대회 마지막 날 갈라쇼에 초청받아 연기를 펼쳤다.[56] 피겨 스케이팅 작가이자 역사가인 엘린 케스트넘은 이토가 컴펄서리 피겨에서의 낮은 점수 때문에 메달 경쟁에서 밀려났으며, 이것이 심판들이 쇼트와 프리 스케이팅 프로그램에서 그녀에게 낮은 점수를 준 원인이었을 수 있다고 분석했다. 또한 그녀의 기술적으로 어려운 프리 스케이팅은 10년 후 여자 싱글 선수들이 선보인 가장 어려운 프로그램들과 비교해도 손색이 없었으며, 점프의 질은 (공중 자세를 제외하면) 타의 추종을 불허했다고 평가했다.[5]

같은 해 후반, 이토는 10대 초반부터 연마해 온 트리플 악셀 점프를 아이치현의 지역 대회에서 성공시켰다.[6] 이어 1988년 NHK 트로피에서 국제 대회 사상 처음으로 트리플 악셀을 성공시킨 여자 선수가 되었다.

1989년 파리에서 열린 세계 선수권 대회에서는 컴펄서리 피겨에서 6위를 기록했지만,[1] 쇼트 프로그램과 프리 스케이팅에서 뛰어난 연기를 펼치며 이를 만회했다. 특히 프리 스케이팅에서는 트리플 악셀을 포함하여 여자 선수로는 최초로 6가지 종류의 3회전 점프(악셀, 루츠, 플립, 루프, 살코, 토루프)를 모두 성공시키는 완벽한 연기를 선보였다.[6] 이 연기로 아홉 명의 심판 중 다섯 명으로부터 기술 점수 만점인 6.0을 받았고,[7] 나머지 심판들로부터도 5.9점이라는 높은 점수를 받았다.[8] 최종적으로 이토는 아시아 선수 최초로 세계 선수권 대회 우승이라는 쾌거를 달성했다.

1989-90 시즌 초반에 열린 1989년 NHK 트로피에서는 트리플 악셀을 포함한 7개의 3회전 점프를 다시 한번 성공시키며, 한 헝가리 심판으로부터 기술 점수 6.0점, 예술 점수 6.0점이라는 매우 드문 만점을 받기도 했다.

2. 4. 규정 변화와 계속된 도전 (1990년대 초반)

1990년 ISU는 피겨 스케이팅 경기에서 컴펄서리 피겨를 폐지하기로 결정했다.[9] 컴펄서리 피겨에 약점을 보이던 이토에게는 유리한 변화로 여겨졌으며, 이토 자신도 "훈련 시간의 약 3분의 2를 피겨에 할애했기에 삶의 일부로서는 그립겠지만, 실제 대회에서는 그리워하지 않을 것"이라고 언급했다. 이 해 세계 선수권 대회에서는 컴펄서리 피겨 10위에서 출발하여 쇼트 프로그램과 프리 스케이팅에서 모두 1위를 차지했으나, 최종 순위는 질 트레너리에 이어 은메달을 획득했다. 이는 컴펄서리 피겨가 포함된 마지막 세계 선수권 대회였다.[6]

컴펄서리 폐지로 기대를 모았으나, 이토는 여러 어려움에 직면했다. 고질적인 무릎 통증을 안고 있었고, 1991년 2월에는 턱밑 침샘 결석 제거 수술을 받고 입원하기도 했다.[63] 컨디션 난조 속에서 출전한 3월 세계 선수권 대회에서는 쇼트 프로그램 직전 연습 중 프랑스의 라에티시아 위베르와 충돌하여 부상을 입는 악재를 겪었다.[63] 쇼트 프로그램 연기 중에는 점프 착지 후 링크 밖 카메라 구멍으로 넘어지는 사고까지 발생했다. 결국 최종 4위에 머물렀고, 이 결과 일본의 다음 시즌 올림픽 여자 싱글 출전권은 3장에서 2장으로 줄어들었다.[64]

1991년 11월, 알베르빌 동계 올림픽의 전초전으로 여겨진 라릭 컵에서는 프리 스케이팅에서 트리플 악셀을 포함한 6종류의 3회전 점프를 성공시키며 크리스티 야마구치를 꺾고 우승, 올림픽 금메달 후보로서의 가능성을 다시 한번 입증했다.

알베르빌 동계 올림픽은 컴펄서리 피겨 없이 치러져 이토에게 유리할 것으로 예상되었고, 강력한 우승 후보로 꼽혔다.[9] 그러나 쇼트 프로그램 직전 연습에서 프랑스의 수리아 보날리가 근처에서 백플립을 시도하는 등 어수선한 분위기 속에서 심리적인 압박감을 느꼈고, 주무기인 트리플 악셀 점프 성공률이 급격히 떨어졌다.[65] 결국 쇼트 프로그램에서는 트리플 악셀 대신 3회전 루츠 점프를 시도했으나 넘어지면서 4위로 출발했다.[11][65] 프리 스케이팅에서는 첫 번째 트리플 악셀 시도에서 넘어졌지만, 포기하지 않고 프로그램 후반부에 다시 트리플 악셀에 도전하여 성공시키는 투혼을 보여주었다. 이는 올림픽 피겨 스케이팅 역사상 여자 선수 최초의 트리플 악셀 성공 기록이었다.[66] 최종적으로 미국의 크리스티 야마구치에 이어 은메달을 획득했다. 경기 후 인터뷰에서는 금메달을 따지 못한 것에 대해 일본 국민들에게 사과하기도 했다.[12]

올림픽 기간 중 알베르빌에서 유행하던 감기에 걸렸고, 귀국 후 컨디션 난조로 1992년 세계 선수권 대회 출전을 포기했다.[71] 이후 1992년 4월 25일, 공식 기자회견을 통해 현역 은퇴를 선언했다. 은퇴 이유로 트리플 악셀 성공이라는 기술적 성취감과 함께 극심한 정신적 압박감을 언급하며 더 이상 선수 생활을 이어가기 어렵다고 밝혔다.[72][73] 같은 해 6월, 프로 전향을 선언하고 아이스 쇼 무대에서 활동을 시작했다.[75]

3. 프로 전향과 복귀

알베르빌 동계 올림픽에서 은메달을 획득한 후, 이토는 1992년 4월 프로 전향을 선언하며 은퇴했다.[72][73][74] 기술적인 성취감 달성과 함께 정신적인 압박감을 은퇴 이유로 밝혔다. 같은 해 6월부터는 오랜 꿈이었던 아이스쇼 무대에 서기 시작했다.[75]

프로 선수로서 이토는 프린스 아이스 월드 멤버로 일본 각지 아이스쇼에 출연했으며,[79] 1993년 세계 프로 피겨 선수권 대회와 1995년 인터내셔널 프로 피겨 선수권 대회(챌린지 오브 챔피언)에서 우승하는 등 활약을 이어갔다. 1995년 일본 스케이트 연맹의 요청으로 나가노 동계 올림픽 출전을 목표로 아마추어에 잠시 복귀했으나, 1996년 세계 선수권 대회 이후 다시 은퇴했다.[79]

3. 1. 성화 봉송과 명예의 전당 (1990년대 후반 ~ 2000년대)

1995년 일본 스케이트 연맹의 요청으로 나가노 올림픽 출전을 목표로 아마추어로 복귀했다. 1996년 1월 전일본 선수권 대회에서 트리플 악셀을 성공하며 4년 만에 통산 9번째 우승을 차지했다. 그러나 같은 해 3월 세계 선수권 대회에서는 지나친 체중 감량으로 인한 빈혈 등의 건강 문제로 7위에 머물렀고, 결국 1996년 11월 다시 아마추어 무대에서 은퇴했다.

1998년 2월 7일 열린 나가노 동계 올림픽 개회식에서 최종 성화 봉송 주자로 나섰다. 일본 신화의 태양의 여신 아마테라스를 형상화한 의상을 입고 성화대에 성화를 점화하는 영광을 안았다.[79]

2001년 1월, 4년 10개월 만에 다시 경기에 복귀하여 국제 오픈 선수권 대회에 출전해 3위를 기록했다. 2002년 8월부터 잠시 아이스쇼 활동을 중단했으나, 2009년 프린스 아이스 월드를 통해 7년 만에 복귀하여 2회전 악셀 점프를 선보였다.[79] 2005년부터는 주로 피겨 스케이팅 해설자로 활동하기 시작했다.

2004년 3월, 세계 피겨 스케이팅 명예의 전당에 헌액되었다. 이는 아시아 선수 최초의 세계 선수권 우승 등 세계 피겨 스케이팅 역사에 남긴 업적을 인정받은 결과이다. 당시 캐나다의 톨러 크랜스턴, 동독의 코치 유타 뮐러와 함께 이름을 올렸다.[80][81]

3. 2. 최근 활동 (2010년대 ~ 현재)

이토는 2011년 경쟁 피겨 스케이팅에 복귀했다. 그녀는 ISU 어덜트 피겨 스케이팅 대회에 출전하여 여성 마스터스 엘리트 II 부문에서 2위를 차지했다. 이토는 다음 해에도 같은 대회에서 2위를 기록했다. 2013년, ISU 어덜트 피겨 스케이팅 대회에 세 번째로 출전한 그녀는 2위 선수보다 12점 차이로 우승을 차지했다. 2024년 이토는 ISU 어덜트 피겨 스케이팅 대회의 마스터스 엘리트 여성 III + IV 예술적 프리 스케이팅 부문에서 우승했다.[13]

4. 기술 및 연기 스타일

이토 미도리는 여자 피겨 스케이팅 선수 최초로 트리플 악셀과 3회전-3회전 점프 조합을 성공시킨 인물로, 기술적인 측면에서 피겨 스케이팅 역사에 큰 족적을 남겼다. 그녀의 점프는 높이와 파워 면에서 당대 최고 수준으로 평가받았으며, 남자 선수들과 견줄 만한 고난도 점프 구성을 선보였다.[3][5] 특히 1988년 캘거리 동계 올림픽에서는 7개의 트리플 점프를 성공시키며 기술적으로 압도적인 모습을 보였고,[3][4] 1989년 세계 선수권 대회에서는 트리플 악셀을 포함한 6종류의 트리플 점프를 모두 성공시키며 아시아 선수 최초로 세계 챔피언에 올랐다.[6]

하지만 이러한 뛰어난 기술력에 비해 예술적인 표현력은 다소 부족하다는 평가를 받기도 했다.[5] 이토 본인 역시 이러한 점을 인지하고 있었으며, 표현력보다는 기술 연마에 더욱 집중하는 경향을 보였다.[5] 그럼에도 불구하고 그녀의 연기는 특유의 에너지와 속도감 넘치는 활기찬 모습으로 많은 팬들을 매료시켰다.[5][109]

4. 1. 기술

소녀 시절부터 "점프의 천재"라고 불릴 만큼 뛰어난 점프 기술을 보유했다.[89] [90] 11살 때인 1981년 세계 주니어 피겨 스케이팅 선수권 대회에서 트리플 루프, 트리플 살코, 그리고 트리플 토루프-트리플 토루프 조합을 포함한 4종류의 트리플 점프를 선보여 해외 언론으로부터 "쓰나미 걸", "태풍 걸"이라는 별명을 얻었다.[91] [92] 작은 체구(당시 키 120cm, 체중 24kg)와 강력한 점프 실력 때문에 "점핑 플리(Jumping Flea)"라는 별명도 있었다. 중학생 시절에는 악셀을 제외한 5종류의 트리플 점프를 모두 습득했는데, 당시 여자 선수가 5종류의 트리플 점프를 뛰는 것은 매우 어려운 일로 여겨졌다.[93]

이토의 점프는 높이와 정확성이 뛰어났으며, 점프 시 오른발 프리 레그(free leg)를 왼발 무릎 위 높은 위치에서 감아 올리는 독특한 자세가 특징이었다.[94] 전 일본 챔피언 五十嵐文男(이가라시 후미오)는 이토의 점프 자체가 자기 표현이자 예술이라고 평가했다.[94] 전 피겨 스케이팅 선수 今川知子(이마가와 토모코)에 따르면, 점프 전후 활주에서도 속도가 줄지 않았고, 점프의 회전 부족도 거의 없었다.[95][96] 특히 연속 점프에서 두 번째 점프를 첫 번째 점프보다 더 높이 뛸 수 있는 능력을 갖추고 있었다.[97] 점프 높이는 40cm를 넘었고, 최고 64cm를 기록했으며,[98] 도쿄 대학 연구에 따르면 점프 시 최고 속도는 초속 8m, 높이 약 70cm, 공중 체류 시간 약 0.73초에 달했고, 착지 시 한쪽 다리에 가해지는 하중은 약 250kg으로 남자 선수를 능가하는 수준이었다.[99]

이토는 여자 선수 최초로 여러 중요한 기술적 성과를 달성했다. 1981년 세계 주니어 선수권에서 트리플 루프, 트리플 살코, 트리플 토루프-트리플 토루프 조합을 선보였고, 1982년 세계 주니어 선수권에서는 트리플 플립과 트리플 토루프-트리플 토루프 조합, 트리플 루츠 (에キシ비션)를 성공시켰다. 1983년 엔니아 챌린지 컵에서는 프리 스케이팅에서 6개의 트리플 점프(플립, 루츠, 루프, 살코, 토루프 2개)를 포함시켰고, 쇼트 프로그램에서는 더블 루프-트리플 루프 조합을 완성했다. 1988년 동계 올림픽 프리 스케이팅에서는 7개의 트리플 점프(루츠, 플립, 더블 악셀-하프 루프-트리플 살코 조합, 루프, 트리플 토루프-트리플 토루프 조합, 살코 2개)를 성공시켜 당시 다른 선수들보다 2개나 많은 트리플 점프를 수행하며 기술적으로 압도적인 모습을 보였다.[3][4]

특히 이토는 여자 선수 최초로 트리플 악셀을 실전에서 성공시킨 선수로 유명하다. 중학교 1학년 때부터 트리플 악셀을 의식했고,[110] 중학교 3학년 때 연습에서 처음 성공했지만 부상으로 중단했다. 1988년 캘거리 올림픽 이후 남자 선수들의 점프를 보고 재도전을 결심, 1988년 11월 아이치현 지역 대회에서 처음으로 공식 대회에서 트리플 악셀을 성공시켰다.[6][57][111] 같은 해 NHK 트로피에서는 국제 대회 최초로 트리플 악셀을 성공시켰고, 1989년 세계 선수권 대회에서도 성공하며 세계 대회에서 6가지 종류의 트리플 점프(악셀, 루츠, 플립, 루프, 살코, 토루프)를 모두 성공시킨 최초의 여성이 되었다.[6] 1992년 알베르빌 동계 올림픽 프리 스케이팅에서는 프로그램 후반부에 트리플 악셀을 다시 시도하여 성공하며 올림픽 역사상 최초로 트리플 악셀을 성공시킨 여자 선수가 되었다.[66] 이토는 선수 시절 대회에서 총 18번의 트리플 악셀을 성공시켰다.

피겨 스케이팅 작가이자 역사가인 엘린 케스트넘은 2003년 기준으로 "그녀의 점프의 질(공중에서 자유 다리의 선호도가 낮은 높이 감긴 위치를 제외하고)은 결코 따라잡을 수 없었다"고 평가했다.[5] 1990년 질 트레너리는 "그녀가 얼마나 높이 점프하는지 경외감을 느꼈다"고 말했고, 스콧 해밀턴은 "미도리 이토와 같은 선수를 다시 보려면 50년이 걸릴 것"이라고 했으며, 톨러 크랜스턴은 "그녀는 6.0을 넘어섰다"고 극찬했다. 이토의 트리플 악셀을 포함한 뛰어난 점프 능력은 여자 싱글 스케이팅에서 여러 개의 트리플 점프가 표준이 되는 "새로운 시대"를 열었다는 평가를 받는다.[5]

하지만 뛰어난 점프 기술에 비해 컴펄서리 피겨에 약점을 보였고,[5][101] 예술성이 부족하다는 지적도 받았다.[103] 이토 본인도 자신의 예술성의 한계를 인지하고 기술 연마에 더욱 집중했다고 한다. 표현력을 향상시키기 위해 고등학교 시절에는 발레를 배우는 등 노력을 기울였고,[104] 이후 "동양의 진주", "빙상의 무희"라는 평가를 받기도 했다.[105]

=== 여자 선수 최초 기록 ===

기술최초 성공 대회/시기
3회전 토룹-3회전 토룹 (최초의 3회전-3회전)1981년 세계 주니어 선수권 대회 프리 스케이팅 또는 1982년 세계 주니어 선수권 대회 프리 스케이팅, 1984년 세계 선수권 대회[112], 1988년 캘거리 올림픽[112]
2회전 루프-3회전 루프1983년 엔니아 챌린지 컵 쇼트 프로그램, 1984년 세계 주니어 선수권 대회[113], 1984년 세계 선수권 대회[113], 1988년 캘거리 올림픽[113]
5종류 트리플 점프 (악셀 제외)1983년 프라하 스케이트 (국제 대회)[114], 1988년 캘거리 올림픽 (올림픽)[114]
트리플 악셀1988년 아이치현 선수권 대회 (공식 대회)[115], 1988년 NHK 트로피 (국제 대회)[115], 1989년 세계 선수권 대회 (세계 선수권)[115], 1992년 알베르빌 올림픽 (올림픽)[115]
6종류 트리플 점프 (악셀 포함)1988년 전일본 프리스케이팅 선수권 대회 (공식 대회)[115], 1989년 세계 선수권 대회 (세계 선수권)[115]
3회전 루츠-3회전 토룹1991년 라릭 컵 (국제 대회)[116], 1991년 NHK 트로피 (국제 대회)[116]



=== 트리플 악셀 성공 대회 목록 (총 18회) ===

시즌대회 (성공 프로그램)
1988–89아이치현 선수권 대회 (프리스케이팅)[111]
전일본 프리스케이팅 선수권 대회 (프리스케이팅)
NHK 트로피 (프리스케이팅)
일본 선수권 대회 (프리스케이팅)
세계 선수권 대회 (프리스케이팅)[6]
1989–90NHK 트로피 (프리스케이팅)
세계 선수권 대회 (프리스케이팅)[6]
1990–91동일본 선수권 대회 (프리스케이팅)
NHK 트로피 (프리스케이팅)
일본 선수권 대회 (프리스케이팅)
1991–92동일본 선수권 대회 (프리스케이팅)
트로피 랄리크(라릭 컵) (프리스케이팅)[116]
NHK 트로피 (쇼트 프로그램(더블 토룹과 조합), 프리스케이팅(더블 토룹과 조합))
일본 선수권 대회 (쇼트 프로그램(더블 토룹과 조합), 프리스케이팅)
동계 올림픽 (프리스케이팅)[66]
1995–96일본 선수권 대회 (프리스케이팅)


4. 2. 연기

이토 미도리는 뛰어난 점프 기술에 비해 예술성이 부족하다는 평가를 받기도 했다. 본인 스스로도 이러한 점을 인지하고 기술 연마에 더욱 집중했다고 한다.[5] 피겨 스케이팅 작가이자 역사가인 엘린 케스트넘은 이토의 연기가 "높은 에너지와 기분 좋은 명랑함"을 지녔음에도 불구하고, 등과 어깨를 뻣뻣하게 사용하는 경향이 있어 유연성과 미묘한 음악적 표현이 부족하다는 지적을 받기도 했다고 평가했다.[5]

1988년 동계 올림픽에서는 '여성스러움'과 '우아함'을 의식한 연기를 선보이려 노력했다.[53] 프리 스케이팅 연기를 성공적으로 마친 후에는 당시 여자 선수로서는 드물게 가츠포즈를 선보여 관중들의 호응을 얻기도 했다.[108] 이러한 모습은 그녀의 솔직하고 활기찬 성격이 연기에도 그대로 드러나는 부분이었다. 이토 스스로도 자신의 성격이 희로애락이 분명하며, 연기 중 감정이 자연스럽게 표정으로 나타난다고 말했다.[106] 이러한 꾸밈없는 모습은 관객들에게 친근한 이미지로 다가갔다.[107] 초창기에는 작은 체구와 강력한 점프 때문에 Jumping Flea|점핑 플리eng라는 별명을 얻기도 했다.

코치 야마다 마치코는 이토의 연기에 대해 "만들어낸 것이 아니라, 진짜 스포츠의 아름다움을 표현하는 선수"였으며, "엄청난 속도로 질 높은 점프를 뛰고, 누구보다 강렬한 연기를 했다. 그 모습이 많은 사람들을 매료시키고 마음을 감동시켰다. 마치 일본인다운, 헌신적인 모습, 친근함, 아름다움이 그 아이의 연기에는 있었다"고 평가했다.[109]

5. 여자 피겨 스케이팅에 끼친 영향

이토 미도리는 당시 예술성이 중요시되던 여자 싱글 피겨 스케이팅계에서 기술, 특히 점프의 중요성을 크게 부각시킨 선구적인 선수로 평가받는다. 1989년 세계 선수권 대회에서 여자 선수로는 최초로 트리플 악셀 점프를 성공시키며 우승했는데[6][59], 이는 당시 여자 싱글 부문에도 강력한 점프가 중요한 매력 요소가 될 수 있음을 세계에 알리는 계기가 되었다.[117][118] 이토는 엄청난 점프 기술에 비해 예술성이 상대적으로 부족하다는 평가를 받기도 했으며, 본인 스스로도 이러한 점을 인지하고 더욱 기술 연마에 매진했다고 전해진다.

이토의 등장은 여자 피겨 스케이팅의 기술적 발전에 큰 영향을 미쳤다. 그는 여자 선수 최초로 트리플 악셀을 성공시켰을 뿐만 아니라, 3회전-3회전 점프 조합(1981년)[112], 5종류의 다른 3회전 점프(1983년)[114], 6종류의 다른 3회전 점프(1989년)[115]를 경기에서 성공시킨 최초의 여자 선수였다. 그의 압도적인 점프 능력은 다른 선수들에게 자극을 주어, 세계 각국의 선수들이 5종류 이상의 3회전 점프에 도전하게 만들었다. 이는 컴펄서리 피겨 폐지와 맞물려 여자 싱글 피겨 스케이팅의 기술 수준을 급격히 끌어올리고 선수들의 연령대가 낮아지는 경향을 가져왔다.[117] 피겨 스케이팅 전문가들은 이토의 점프 기술이 당시 남자 최고 선수들과 비슷했으며, 그의 트리플 악셀을 포함한 점프 능력은 여자 피겨 스케이팅의 새로운 시대를 열었다고 평가한다.[5]

또한 이토는 아시아인 최초의 세계 피겨 스케이팅 선수권 대회 챔피언(1989년)으로서, 이후 아시아 선수들이 세계 무대에서 활발히 활동하는 데 중요한 발판을 마련한 인물로 여겨진다.

이토의 활약은 일본 피겨 스케이팅계에도 큰 영향을 미쳤다. 금메달이 기대되었던 1992년 동계 올림픽에서 은메달을 획득한 것을 계기로, 일본 스케이트 연맹은 세계 정상급 선수를 다수 육성하기 위한 강화 프로젝트를 시작했다. 이 프로젝트를 통해 이토의 고향인 아이치현 출신 선수들을 중심으로 여러 후배 선수들이 세계적인 선수로 성장했으며, 이는 일본 내 피겨 스케이팅의 인기와 관심을 크게 높이는 결과로 이어졌다.

6. 주요 경기 성적

이토 미도리는 아시아인 선수로는 드물게 세계 피겨스케이팅 무대에서 정상급 기량을 선보인 선수이다. 주요 국제 대회 및 국내 대회에서 다음과 같은 성적을 거두었다.



대회/년도79-8080-8181-8282-8383-8484-8585-8686-8787-8888-8989-9090-9191-9295-96
올림픽5
세계선수권7기권118647
전일본선수권
스케이트 아메리카
스케이트 캐나다
후지필름 트로피
트로피 드 프랑스
NHK 트로피
프라하 스케이트
엔니아 챌린지 컵
세계주니어선수권86
전일본주니어선수권



주요 국제 대회 상세 성적은 다음과 같다.

대회명규정SPFS결과
1981년 세계 주니어 선수권 대회(런던)20718
1982년 세계 주니어 선수권 대회(오버스트도르프)19116
1983년 세계 주니어 선수권 대회(사라예보)불참
1984년 세계 주니어 선수권 대회(삿포로)1311
1984년 세계 선수권 대회(오타와)16447
1985년 세계 선수권 대회(도쿄)불참 (부상)
1986년 세계 선수권 대회(제네바)198511
1987년 세계 선수권 대회(신시내티)14348
1988년 동계 올림픽(캘거리)10435
1988년 세계 선수권 대회(부다페스트)14336
1989년 세계 선수권 대회(파리)611
1990년 세계 선수권 대회(핼리팩스)1011
1991년 세계 선수권 대회(뮌헨)-344
1992년 동계 올림픽(알베르빌)-42
1992년 세계 선수권 대회(오클랜드)불참
대회명예선SPFS결과
1996년 세계 선수권 대회(에드먼턴)1677


7. 수상 및 서훈

주요 수상 및 서훈 내역
연도상훈명비고
1988년나고야시 스포츠 공로상
1989년문부성 스포츠 공로상현 문부과학성
아이치현 스포츠 공로상
제39회 일본스포츠상 대상
제1회 아사히 스포츠상아사히 신문 주최
1990년아이치현 스포츠 공로상
제2회 오시마 가마키치 스포츠 문화상 점프상
1992년나고야시 스포츠 공로상
2004년세계 피겨 스케이팅 명예의 전당 헌액


8. 기타 활동

1992년 8월 이후 프린스 아이스 월드 멤버로서 일본 각 도시에서 아이스쇼에 출연했다.[79] 2002년 8월부터 아이스쇼 활동을 잠시 중단했으나, 2009년 "프린스 아이스 월드"를 통해 7년 만에 복귀하여 2회전 악셀을 선보였다. 2005년부터는 주로 피겨 스케이팅 해설자로 활동하고 있다.

또한, 어린이들을 대상으로 스케이트 지도를 하고 있다. 2014년 1월 NHK 보도 프로그램에서는 하코다테시 문화스포츠진흥재단(하코다테 시민 스케이트장)에서 아이들을 지도하는 모습이 방영되었고, 2015년 2월 RKB매일방송의 「기타큐슈 마라톤 2015」 TV 중계에 게스트로 출연했을 당시 후쿠오카현 기타큐슈시에서도 스케이트 지도를 하고 있다는 사실이 소개되었다.

2018년 7월에는 마쿠하리 멧세 이벤트홀에서 열린 「칸코레」 진수부 “빙” 축제 －빙상의 관함식－ 이벤트에 신해빙상왕녀 역으로 출연했다.

2022년 12월과 2023년 5월에는 싱글 악셀을 성공하는 영상을 자신의 SNS에 게시하여 국내외에서 큰 화제가 되었다.

=== 방송 출연 ===


  • NHK 홍백가합전 (NHK 종합, 라디오 제1)
  • * 제43회 (1992년 12월 31일) - 심사위원
  • * 제48회 (1997년 12월 31일) - 심사위원
  • NHK 종합 『영웅들의 명승부』 - 「남은 1분의 대역전 이토 미도리 올림픽 첫 트리플 악셀」 편 (2013년 12월 14일)
  • TV 아이치 제작・TV 도쿄 계열 『스케이트화의 약속』 (TV 아이치 개국 30주년 기념 작품, 2013년 12월 25일) - 특별출연
  • RKB매일방송 『기타큐슈 마라톤 2015』 TV 중계 (2015년 2월) - 게스트 출연


=== CM 출연 ===

  • 칼비 그린피스 (1992년)
  • 다이이치제약 (현: 다이이치산쿄 헬스케어) 신 파테크스 A (1992년)[127]
  • 공공광고기구 (현: AC재팬) 안전운전 메시지 라디오 CM (1992년)


=== 저서 및 DVD ===

  • 『이토 미도리 이야기』 (1992년) ISBN 978-4-87208-036-0
  • 『타임 패시지－시간 여행』(タイムパッセージ－時間旅行) - 이토 미도리 저, 기노쿠니야 서점(紀伊國屋書店), 1993년 1월, ISBN 978-4-314-10081-6
  • 『빙상의 보석-이토 미도리 사진집』(氷上の宝石-伊藤みどり写真集) - 미에다 테루오(三枝照雄), 코지마 나오코(小島直子) 저, 스가와라 마사하루(菅原正治) 사진, 아스카 서방(あすか書房), 1993년 9월, ISBN 978-4-317-80036-2
  • 『이토 미도리의 피겨스케이팅 라이프 노력편』 (DVD) (2006년)
  • 『이토 미도리의 피겨스케이팅 라이프 인생편』 (DVD) (2007년)
  • 『이토 미도리의 피겨스케이팅 라이프』 (DVD) (2007년)
  • 『이토 미도리의 피겨스케이팅 라이프 DVD 박스』(伊藤みどりのフィギュアスケート・ライフ DVDボックス) - 이토 미도리, 니시다 미와(西田美和), 스즈키 료스케(鈴木亮介), 마츠모토 미유키(松本美雪) 출연, 주식회사 주니어 드리머스 인터내셔널(株式会社ジュニア・ドリーマーズ・インターナショナル), 2007년 8월 10일

참조

[1] 웹사이트 Mite Makes Right https://www.si.com/v[...] 1989-03-27
[2] 웹사이트 Has Figure Skating Maxed Out In Difficulty? https://deadspin.com[...] 2014-02-14
[3] 뉴스 No Contest: Witt Wins https://www.chicagot[...] 1988-02-28
[4] 웹사이트 Video 1988 Winter Olympics https://www.youtube.[...] 2008-09-25
[5] 서적 Culture on Ice: Figure Skating and Cultural Meaning Wesleyan Publishing Press
[6] 뉴스 Power Skating https://www.nytimes.[...] 1991-03-10
[7] 뉴스 World Figure Skating Championships : Japan's Midori Ito Is Flawless in Victory https://www.latimes.[...] 1989-03-19
[8] 뉴스 Figure Skating Japan's Ito takes Gold; Trenary Stumbles to 3rd https://www.sun-sent[...] 2019-03-19
[9] 잡지 A Change That Figures https://www.si.com/v[...] 1988-07-18
[10] 뉴스 Ito Ready to Jump for Gold https://www.chicagot[...] 1988-02-19
[11] 뉴스 Yamaguchi, Kerrigan Jump Over Ito : Figure skating: Americans 1-2 after Japanese champion falls in original program. Harding also stumbles. https://www.latimes.[...] 1992-02-20
[12] 뉴스 Names In The Game https://www.apnews.c[...] 1992-04-25
[13] 웹사이트 Masters Elite Women III + IV Artistic Free Skating result http://www.deu-event[...] 2024-05-18
[14] 문서 Composed by students studying at Yamaha Music Schools.
[15] 서적 『タイム・パッセージ　～時間旅行～』
[16] 서적 『ギネス世界記録 2009 JAPAN』 ゴマブックス
[17] 웹사이트 ISU honors Ito, Carroll http://www.japantime[...] 2007-03-23
[18] 서적 『タイム・パッセージ　～時間旅行～』
[19] 서적 「伊藤みどりとその時代」『20世紀スポーツ列伝―世界に挑んだ日本人』
[20] 서적 『フィギュアスケートの魔力』 文芸春秋
[21] 뉴스 「超ミニの大器 伊藤みどり フィギュアスケート選手」 1981-11-28
[22] 웹사이트 アーカイブされたコピー http://blog.livedoor[...] 2010-09-07
[23] 서적 『タイム・パッセージ　～時間旅行～』
[24] 서적 『タイム・パッセージ　～時間旅行～』
[25] 서적 『タイム・パッセージ　～時間旅行～』
[26] 서적 『タイム・パッセージ　～時間旅行～』
[27] 서적 『素直な心が才能を伸ばす!』 青春出版社
[28] 서적 「伊藤みどりとその時代」『20世紀スポーツ列伝―世界に挑んだ日本人』
[29] 서적 『素直な心が才能を伸ばす!』
[30] 서적 『タイム・パッセージ　～時間旅行～』
[31] 잡지 Eat to win 勝つために食べる 伊藤みどり 1985-01-20
[32] 서적 『タイム・パッセージ　～時間旅行～』
[33] 뉴스 「編集手帳」 1992-02-23
[34] 서적 『フィギュアスケートの魔力』 文芸春秋
[35] 뉴스 「日本の100年 第6部 冬の華 22 トリプルアクセルと歩む」 2009-07-24
[36] 서적 フィギュアスケートに懸ける人々-なぜ、いつから、日本は強くなったのか 小学館 2010-01-14
[37] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[38] 서적 フィギュアスケートに懸ける人々-なぜ、いつから、日本は強くなったのか 小学館 2010-01-14
[39] 서적 フィギュアスケートの魔力 文芸春秋 2004-11
[40] 뉴스 伊藤みどりさん、結婚そして離婚 http://hochi.yomiuri[...] 2006-08-02
[41] 뉴스 伊藤みどりさんが再婚、相手は一般男性 https://www.nikkansp[...] 2009-09-06
[42] 서적 素直な心が才能を伸ばす!
[43] 서적 ジャンク SPORTS アスリートたちのナイショ話 5 ベストセラーズ 2003-09
[44] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[45] 웹사이트 【若林聖子の遊楽ナビ】ソチ五輪編：伊藤みどりさんインタビュー http://www.tokachi.c[...] 十勝毎日新聞社 2014-02-07
[46] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[47] 뉴스 骨折の後遺症なし、3回転ジャンプも楽々―フィギュアの伊藤みどり 1983-02-10
[48] 뉴스 14歳伊藤みどり選手、プラハで絶賛 1984-01-06
[49] 뉴스 伊藤、惜しくも2位 1983-11-13
[50] 웹사이트 未来のフィギュア界を担う！世界ジュニアフィギュアスケート選手権とは https://spaia.jp/col[...] 【SPAIA】スパイア 2016-09-08
[51] 뉴스 炎のとき 高く高く五輪へ舞う 銀盤の小鳥　伊藤みどりさん（名古屋市前津中2年） 1984-01-12
[52] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[53] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[54] 서적 五十嵐文男の華麗なるフィギュアスケート 新書館 1998-10
[55] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[56] 서적 敗因の研究［決定版］ 日本経済新聞運動部 2002-01-07
[57] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[58] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[59] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[60] 서적 ワールド・フィギュアスケート 15 新書館 2004-11
[61] 간행물 NHK杯30周年記念 心に残るNHK杯 ダイエックス出版 2009-02
[62] 뉴스 規定出遅れ響く 連覇ならず「銀」 1991-03-12
[63] 웹사이트 羽生選手の事故「驚くべきはルール」と伊藤みどりさん http://dot.asahi.com[...] AERA 2014-11-24
[64] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[65] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[66] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[67] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[68] 뉴스 1984-02-22
[69] 서적 Stay Gold フィギュアスケート編 松岡修造のがんばれニッポン! ナナ・コーポレート・コミュニケーション 2003-04
[70] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[71] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[72] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[73] 서적 引退 - 終わらない夢 枻出版社 2000-08
[74] 뉴스 もう限界」 青春燃焼 悔いなし18年 1992-04-26
[75] 뉴스 こんどは楽しんで見せます　みどりさんプロに転身 1992-06-18
[76] 뉴스 みどりサヨナラ公演 1992-06-29
[77] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[78] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[79] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[80] 웹사이트 Three Legends To Be Inducted Into World Figure Skating Hall of Fame http://www.usfigures[...] 2010-09-17
[81] 웹사이트 Frank Carroll and Midori Ito Inducted Into World Figure Skating Hall of Fame http://www.ifsmagazi[...] 2010-09-22
[82] 뉴스 伊藤さん、15年ぶり舞台へ＝フィギュア国際大会出場 http://www.jiji.com/[...] 2011-06-10
[83] 웹사이트 ISU Adult Figure Skating Competition 2011 - Masters Elite Ladies II Free Skating http://www.deu-event[...] 2019-12-31
[84] 뉴스 伊藤みどりさんが優勝　フィギュア国際アダルト選手権 https://www.nikkei.c[...] 2013-05-19
[85] 웹사이트 ISU Adult Figure Skating Competition 2013 - Masters (Elite) Ladies II Free Skating http://www.deu-event[...] 2019-12-31
[86] 웹사이트 ISU Adult Figure Skating Competition 2018 - Masters Elite Ladies II Artistic http://www.deu-event[...] 2019-12-31
[87] 웹사이트 ISU Adult Figure Skating Competition 2019 - Masters Elite Ladies III Free Skating - Free Skating http://www.deu-event[...] 2019-12-09
[88] 웹사이트 ISU Adult Figure Skating Competition 2024 - Masters Elite Women III + IV Artistic Free Skating http://www.deu-event[...] 2024-05-15
[89] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[90] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[91] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[92] 웹사이트 Glossary of Skating Falls ≪ Current Skate of Mind http://currentskateo[...]
[93] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[94] 서적 伊藤みどり―ジャンプという名のアート 新書館 1998-10
[95] 서적 フィギュアスケートの魔力 文芸春秋 2004-11
[96] 서적 フィギュアスケートの魔力 文芸春秋 2004-11
[97] 서적 フィギュアスケートの魔力 文芸春秋 2004-11
[98] 서적 little wings―新世代の女子フィギュアスケーター8人の素顔 双葉社 2003-12
[99] 방송 驚きももの木20世紀 1994-02-04
[100] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[101] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[102] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[103] 서적 伊藤みどり―ジャンプという名のアート 新書館 1998-10
[104] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[105] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[106] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[107] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[108] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[109] 서적 フィギュアスケートに懸ける人々-なぜ、いつから、日本は強くなったのか 小学館 2010-01-14
[110] 뉴스 Look 伊藤みどり 躍る氷上の妖精 毎日新聞夕刊 1983-01-14
[111] 서적 タイム・パッセージ　～時間旅行～
[112] 서적 伊藤みどり トリプルアクセルの先へ
[113] 서적 伊藤みどり トリプルアクセルの先へ
[114] 서적 伊藤みどり トリプルアクセルの先へ
[115] 서적 伊藤みどり トリプルアクセルの先へ
[116] 간행물 目指せ雑学王! スケートトリビア DAI-X出版 2007-05
[117] 서적 little wings―新世代の女子フィギュアスケーター8人の素顔 双葉社 2003-12
[118] 서적 素直な心が才能を伸ばす!
[119] 문서 1987-1988 시즌과 1988-1989 시즌의 프로그램
[120] 서적 伊藤みどり トリプルアクセルの先へ
[121] 서적 氷上の宝石 伊藤みどり写真集 あすか書房 1993-09
[122] 문서 ヤマハ 제공곡
[123] 서적 オール・アバウトフィギュアスケート ぴあ 2005-11
[124] Youtube https://www.youtube.[...]
[125] 서적 タイム・パッセージ 〜時間旅行〜
[126] 웹사이트 山下美香公式サイト - 山下美香プロフィール http://mika-yamashit[...]
[127] 웹사이트 映像制作会社ビデオキャドル 作品歴 http://www.studio-ca[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com